【摘 要】
：
这个冬日,客厅里光线比较黯淡,苏菲的脸因而也比较黯淡。她坐在约瑟夫在结婚四十周年纪念日那天为她买的扶手椅上打瞌睡,房内温暖而安静,屋外雪花轻轻地飘着。
This winter,
论文部分内容阅读
这个冬日,客厅里光线比较黯淡,苏菲的脸因而也比较黯淡。她坐在约瑟夫在结婚四十周年纪念日那天为她买的扶手椅上打瞌睡,房内温暖而安静,屋外雪花轻轻地飘着。
This winter, the living room bleak light, Sophie’s face and therefore more bleak. She sat on the armchair she bought for her on the 40th anniversary of her marriage, and the room was warm and quiet, with the snow gently floating outside.
其他文献
英国西南部维尔特郡的克罗夫顿抽水站，世界上最古老的蒸汽机仍在运行。自1812年运行以来，除1960年代个别时间，它一直不停地工作。英国作家查尔斯·狄更斯在名著《艰难时世》中将其形容为：“机器单调地上下摆动，像一只悲伤的大象疯狂地晃动着头颅。” 蒸汽机是工业革命时代的标志性装置。提到蒸汽机，人们同样会联想到著名的英国发明家詹姆斯·瓦特。上述蒸汽机正是由瓦特的公司制造、安装的，标号为42B——意为伯
1柴油机缸套开裂车用6105Q型柴油发动机,该柴油机为湿式汽缸套,缸盖采用二缸一盖,第Ⅲ、Ⅳ缸为一个缸盖。在一个月的时间里该机连续5次出现汽缸套开裂的现象,并且都是第Ⅳ缸
在向社会主义市场经济体制转轨的过程中，企业的计划管理面临着许多新的问题，特别是国有大中型企业的计划管理工作，如何面对市场，适应两个根本转变是一个值得研究和探讨的问题。一
文化内涵应该是文学文本最深层的价值所在。理解文学文本中的文化内涵往往也是解读某些作品与作家的关键。本文旨在从文化诗学的角度来探讨《推销员之死》的文化品性。阿瑟·
很小时,大人们便告诉我,“你要好好读书,考学出去,不要一辈子留在农村摸土块。”于是,我就努力读书,每天大清早顶着启明星去上学,赤脚踩破一溜露珠儿。放学了,别的孩子在田里
目的：通过西安市和林州市食管癌ｐ５３ 基因高表达率、危险因素及其第五外显子突变谱和突变模式的比较研究，初步探讨两地食管癌分子病因的异同。方法：分别在西安市和林州市收集食管癌
美国一些大公司的错误与教训编者按：在我国企业必须走向市场、开拓经营，参与竞争的今天，吸取国外企业的经验教训很有必要。希望下文能对我国企业有所启迪。本世纪七十年代以来，一
浙江长兴县,两名工人正在42米的高空手工拆除窑炉烟囱。这是他们最后一次高空拆除作业,因为这座窑炉烟囱拆除后,该地区将正式告别工业燃煤时代。近些年来,长兴对燃煤企业实施
辛亥革命时期,虽然台湾已经沦为日本的殖民地,但是辛亥革命仍对台湾同胞产生了巨大的影响。过去历次纪念辛亥革命的时候,也多有一些关于论述辛亥革命对台湾同胞影响的文章,人
本刊讯5月2日,《山东省新能源和可再生能源中长期发展规划(2016-2030年)》正式印发。山东将围绕水能、风能、太阳能、生物质能、地热能、海洋能、核能七类新能源和可再生能源