近年我省肾综合征出血热（HFRS）的流行有升高趋势。为此，1993年在保留1992年监测点的基础上，增加了游动监测点。现将结果报告如下：一、人间疫情：我省1993年共有31个县（市、区）1932人患病，死亡15人，比1992年发病稍有减少，但10～12月发病数是1992年同期的1.82倍，发病 In recent years, the prevalence of hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) in our province has been on the rise. To this end, based on the reservation of the monitoring points in 1992 in 1993, the number of roaming monitoring points has been increased. The results are reported as follows: I. Human Epidemics: In 1993, a total of 1932 people in 31 counties (cities and districts) in our province were sick and 15 died, a slight decrease from 1992, but the number of cases from October to December was 1992 1.82 times over the same period, the incidence