今年伊始,党中央、国务院就提出在全国范围内,在各行各业中,广泛开展增产节约、增收节支运动,把国民经济的发展建立在长期稳定的基础上。这项工作决不是解决当前经济问题的权宜之计,而是一个具有深远意义的战略部署。它不仅能恢复和发扬我们党艰苦奋斗的优良传统,而且能适应有计划商品经济的发展,促进城乡继续搞 At the beginning of this year, the CPC Central Committee and the State Council proposed that the campaign of increasing production and saving, increasing revenue and reducing expenditure should be widely carried out across the country and in all walks of life and that the development of the national economy should be based on long-term stability. This task is by no means an expedient solution to the present economic problems, but a far-reaching strategic plan. It can not only restore and carry forward the fine tradition of our party in arduous struggle, but also be able to adapt to the planned commodity economy and promote the continued urban and rural development