越来越多的社会科学家在寻求政府与企业之外的社会力量,因为人们在社会资源的配置中既看到了市场的失败,又看到了国 家的不足。于是人们不断地去发现社会生活中的“第三领域”之意义,特别是个人作为社会公民对于社会所应该承担的责任。日益凸显出来的渗透在“第三领域”里的中心理念是人类无私地帮助他人的愿望,故而在现代化以所向无敌的工具理性征服全球的时候,一场“全球性的社团革命”却以非营利为最明显的特征。 More and more social scientists are seeking the social forces outside the government and enterprises because people have not only seen the failure of the market but also the deficiencies of the state in the allocation of social resources. So people continue to discover the meaning of “the third field” in social life, especially the responsibility of individuals as social citizens to society. At a time when the modern world has conquered the world with an invincible instrumental rationality, a “global corporate revolution” is based on the principle of “nonprofit” The most obvious feature.