Powdery mildew caused by Blumeria graminis f. sp. tritici is one of the major wheat diseases worldwide. The Chinese wheat landrace Pingyuan 50 has shown adult-plant resistance(APR)to powdery mildew in the field for over 60 years. To dissect the genetic basis of APR to powdery mildew in this cultivar, a mapping population of 137 double haploid(DH) lines derived from Pingyuan 50/Mingxian 169 was evaluated in replicated field trials for two years in Beijing(2009–2010 and 2010–2011) and one year in Anyang(2009–2010). A total of 540 polymorphic SSR markers were genotyped on the entire population for construction of a linkage map and QTL analysis. Three QTL were mapped on chromosomes 2BS(QPm.caas-2BS.2), 3BS(QPm.caas-3BS),and 5AL(QPm.caas-5AL) with the resistance alleles contributed by Pingyuan 50 explaining 5.3%,10.2%, and 9.1% of the phenotypic variances, respectively, and one QTL on chromosome 3BL(QPm.caas-3BL) derived from Mingxian 169 accounting for 18.1% of the phenotypic variance.QPm.caas-3BS, QPm.caas-3BL, and QPm.caas-5AL appear to be new powdery mildew APR loci.QPm.caas-2BS.2 and QPm.caas-5AL are possibly pleiotropic or closely linked resistance loci to stripe rust resistance QTL. Pingyuan 50 could be a potential genetic resource to facilitate breeding for improved APR to both powdery mildew and stripe rust. Powdery mildew caused by Blumeria graminis f. Sp. Tritici is one of the major wheat diseases worldwide. The Chinese wheat landrace Pingyuan 50 has shown adult-plant resistance (APR) to powdery mildew in the field for over 60 years. basis of APR to powdery mildew in this cultivar, a mapping population of 137 double haploid (DH) lines derived from Pingyuan 50 / Mingxian 169 was evaluated in replicated field trials for two years in Beijing (2009-2010 and 2010-2011) and one year in Anyang (2009-2010). A total of 540 polymorphic SSR markers were genotyped on the entire population for construction of a linkage map and QTL analysis. Three QTL were mapped on chromosomes 2BS (QPm.caas-2BS.2), 3BS (QPm.caas-3BS), and 5AL (QPm.caas-5AL) with the resistance alleles contributed by Pingyuan 50 explaining 5.3%, 10.2%, and 9.1% of the phenotypic variances, respectively, and one QTL on chromosome 3BL .caas-3BL) derived from Mingxian 169 accounting for 18.1% of the phenotypic varianc e.QPm.caas-3BS, QPm.caas-3BL, and QPm.caas-5AL appear to be new powdery mildew APR loci.QPm.caas-2BS.2 and QPm.caas-5AL are likely pleiotropic or closely linked resistance loci to stripe rust resistance QTL. Pingyuan 50 could be a potential genetic resource to facilitate breeding for improved APR to both powdery mildew and stripe rust.