论文部分内容阅读
国际法作为适用于主权国家之间以及其他具有国际人格的实体之间的法律规范的总称,是自然国际法与实在国际法的结合。自然国际法和实在国际法构成了国际法的基本,二者是紧密相连的。自然国际法为实在国际法提供基本的指导,对其起着评价、指导和转化的作用。而作为自然国际法的正义原则,更是国际法体系的核心范畴。在国际关系中,实现国际正义是维持国际法律关系的重要手段。国际正义的价值应当成为指导实在国际法制定和实施的标准。
As a general term applied to the legal norms between sovereign states and other entities with international personality, international law is a combination of natural and real international law. Natural and substantive international law form the very foundation of international law, and the two are closely linked. Natural international law provides the basic guidance for real international law and plays a role of appraisal, guidance and transformation. And as the principle of justice of natural international law, it is also the core category of the international law system. In international relations, realizing international justice is an important means of maintaining international legal relations. The value of international justice should be the standard that guides substantive lawmaking and implementation.