论文部分内容阅读
根据美国著名剧作家尤金·奥尼尔的名剧《安娜·克里斯蒂》改编的四幕话剧《安娣》,于奥尼尔九十六周年诞辰之际,在中央戏剧学院实验小剧场公演,由应中国戏剧家协会、国际剧协中国中心和中央戏剧学院邀请来华的美国著名戏剧活动家、导演、奥尼尔戏剧中心主席乔治·怀特先生执导。奥尼尔一生中共写了四十多部剧作。他的戏剧集中反映了二十世纪上半期美国人的生活与思想、迷惘与追求,真实地揭示了他们丰富而复杂的内心世界,深刻地描绘了当时社会的概貌。
According to the famous American playwright Eugene O’Neill’s play “Anna Christie” adapted from the four acts “An Di” On the birth of O’Neill ninety-sixth anniversary of the Experimental Theater in the Central Academy of Drama, performed by the Chinese drama Association of Chinese Artists, International Theater Association China Center and the Central Academy of Drama invited Mr. George White, the famous American theater activist and director of the O’Neill Theater Center, to China. O’Neill wrote more than 40 plays throughout his life. His drama focused on the life and thoughts, confusion and pursuit of Americans in the first half of the twentieth century, truly revealing their rich and complex inner world, and profoundly depicting the general social profile of the time.