仅仅在一年多前,大多数中国企业还乐观地认为,发生于地球另一边的欧债危机同自己毫无关系。这让很多人选择性地遗忘了一些如诺基亚西门子公司、英国汇丰控股等世界知名企业的裁员信息。但一年后的今天,情况开始变得不是那么乐观。比亚迪、美的、恒大、三一重工……许多不同行业内的此前一路高歌猛进的中国领先企业纷纷曝出裁员传闻。 Just over a year ago, most Chinese companies are also optimistic that the debt crisis on the other side of the globe has nothing to do with itself. This has led many to selectively forget about layoffs from some of the world’s most prominent companies, such as Nokia Siemens Networks and HSBC Holdings. But one year later, the situation started to become less optimistic. BYD, Midea, Evergrande, Sany Heavy Industry ... Many leading Chinese companies that have been triumphantly marching forward in different industries have all exposed layoffs and rumors.