维吾尔语中的数字谚语及其汉译表达

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiaoranbuzi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要探讨了维吾尔语中的数字谚语,针对维吾尔谚语中的数字展开表述和翻译。维吾尔谚语中,一、七等数字比较广泛的运用。从维吾尔谚语中的数字可以看到宗教文化演变发展遗留下的痕迹。我们可以得知维吾尔谚语中数字的应用受到了宗教、文化等领域的影响,并与维吾尔族的风俗习惯、日常生活等紧密相连。翻译维吾尔谚语的时候必须遵循对比研究两个民族数字文化差异的原则。
其他文献
随着我国轨道交通行业高速发展,传统的人工巡检模式已不能满足需求,采用机器视觉技术运用到列车故障检测成为新的研究方向。地铁列车360°外观图像故障检测系统针对地铁列车人工日检/四日检安全及维护重要项检查,采集包括受流、走行部、牵引、制动供风、车门车窗、车钩等关键部件高清图像,形成多元的车体外观图像感知数据。通过模式识别、计算机视觉和基于数据驱动的分级预警等技术,实现列车关键部件故障诊断分析,为列车全
随着需求端逐步增长,电子行业近年来在发展潜力上整体呈现上升态势,理性投资者必然会关注这一新兴上升行业内上升公司的财务状况.本文运用SPSS软件对福建省9家电子行业上市公
阳泉煤业集团是山西五大煤炭企业集团之一,晋东煤炭基地的重要部分.开元矿业公司作为阳煤集团重要的二级子公司受到行业波动的冲击后,积极调整经营方式,取得了一定成就,但其
随着全球经济一体化进程的加快及中国经济的蓬勃发展,作为市场经济体制中所有交易活动枢纽和通道的银行业迎来了历史性的发展机遇;但同时,中国加入WTO后,外国大银行纷至沓来,其成
本研究主要在建構一個全球企業管理架構,用以探索全球企業之子公司策略角色定位、網絡組織構形與管理控制機制的關係,並探討其對營運績效的影響。除了藉由文獻的整理,建置本研究
文学翻译活动是一种极其复杂的现象,涉及的领域和问题包罗万象相当广泛、但作为20世纪60年代产生的翻译理论,它无疑起到了在一定程度上突破传统翻译观念,以一种接受者的姿态
“信、达、雅”作为中国翻译理论探索的精华,也成为近代翻译研究中,至关重要的翻译准则。优秀的译文既要做到忠实于原文,文笔流畅、典雅。这就要求我们需要在翻译实践中根据
这几年,随着中国旅游业的迅速发展,从观光游到休闲度假游的转变,温泉的地热资源的开发利用价值逐渐显现出来,温泉旅游逐渐成为旅游业的新宠。海南作为中国唯一的热带岛屿省份,在中
在各类中国古代艺术史著作中,《葛天氏之乐》的出现频率是相当高的。中国古代文献中对于《葛天氏之乐》的记载主要见于《吕氏春秋》和《路史》中。从这些记载中,我们一方面可
  首先,本文评述了我国农业上市公司的基本现状。界定了农业上市公司的范围,选取沪、深两市30家农业上市公司为研究对象,运用实际获得的数据和资料,对农业上市公司的总体情况和