论文部分内容阅读
孟德斯鸠,不仅是一位启蒙思想家——虽然他在人们心中留下了书斋学者和严肃法学家的刻板形象。其实,在书斋之外,他是一位务实灵活的司法工作者——曾出任律师、法庭顾问并靠继承得来了法院庭长的职务。
Montesquieu is not only an enlightened thinker - though he leaves stereotypes of literary scholars and serious jurists among people. In fact, in addition to his study, he is a pragmatic and flexible judicial worker who had served as a lawyer and court advisor and succeeded in obtaining the presidency of the court.