论文部分内容阅读
我想再讲一下有什么样的方法可以接触这些材料,然后怎么样获取。我当时有一个很好的依托,就是京都大学人文科学研究所,就是在那里把我希望搜集的资料,先做好准备的工作。因为那里材料比较全,我想要了解的信息,先在那里把基本功做好。因为我在那里有两年的时间,而且有比较充足的经费可以去调查,可以去复制、买书,并且那里的阅读环境很好——它是一个西班牙式的建筑,而且来看书的人不太多。有时候还可以去书库,那里也有一些比较难得的抄本,比如说《大唐西域记》,还有《大慈恩寺三藏法师传》,现在这些材料在京都大学的数字化资料网站上已经公布了,但是当时我把这些原卷全部
I would like to talk about ways to access these materials and how to get them. At that time, I had a very good support, that is, Institute of Humanities, Kyoto University, where I put the information I hope to collect and prepare well. Because there is more material, I want to know the information, where the basic skills well. Because I was there for two years, and I had more money to go investigate, I could copy, buy books, and I had a good reading environment - it was a Spanish-style building, and people who read books were not too good many. Sometimes you can go to the library, where there are some more rare transcripts, for example, “Datang Western Records”, as well as “Great Mercy Temple Sanjian Master Biography”, and now these materials have been published on the digital information website of Kyoto University, But then I put all these original volumes