【摘 要】
:
大卫· 歌诗坦(以色列)《 对饮》 “艺术在浮梁”,是著名的日本越后妻有大地艺术祭的中国项目团队实施的首个地域型艺术项目。即便处于疫情和国际旅行中断的大背景下,这个微缩版的大地艺术节,也还是邀请到26位艺术家,创作出22个艺术项目,其中包括3位通过在线工作方式完成创作的国外艺术家的作品。这让从景德镇城区到浮梁县的旅游体验,在游览传统的瑶里古镇和历史县衙之外,多出了一个得花上大半天时间的“打卡”游
论文部分内容阅读
大卫· 歌诗坦(以色列)《 对饮》
“艺术在浮梁”,是著名的日本越后妻有大地艺术祭的中国项目团队实施的首个地域型艺术项目。即便处于疫情和国际旅行中断的大背景下,这个微缩版的大地艺术节,也还是邀请到26位艺术家,创作出22个艺术项目,其中包括3位通过在线工作方式完成创作的国外艺术家的作品。这让从景德镇城区到浮梁县的旅游体验,在游览传统的瑶里古镇和历史县衙之外,多出了一个得花上大半天时间的“打卡”游戏——来客会拿到一本参观护照,每个艺术品前面都会有作为志愿者的村民进行讲解,并为护照盖戳,集满全部22个戳,还会收获官方艺术衍生品商店182的小礼物。
182,是指艺术展所在浮梁县寒溪村占地面积18平方公里,而22件展品全部集中的史子园村民小组,其居民都是来自浙江淳安县的移民及其后代。从1966年10月起,因修建新安江水库,淳安县库区多个乡镇的村民,在两年间相继迁入江西景德镇浮梁县的16个公社和3个国营养殖场,像史子园这样的小组,就是由移民从头建起的新村。
参展艺术家之一的向阳,因为工作来到景德镇,跟当地政府领导提及日本有个大地艺术祭。陶瓷之都下辖的这个县,曾以白居易《琵琶行》里一句“商人重利轻别离,前月浮梁买茶去”而闻名一时,如今就幸运对接上了大地艺术节的中国团队瀚和文化。
刘建华《渠道一之形》
TANGO《泉有米酒酒馆》
保拉· 皮维(意大利)《梯》
文那《 签人计划》
倪倪、霍城、于瑒《 我 · 家 · 乡》。图/刘新征
年代并不久远的移民故事,实在适合艺术家来发挥想象、展开创作,也容易同时唤起本地村民和外来观众的共鸣。促成地方和艺术展合作的向阳老师,就选取了稻田之上挨在一起的两间小屋来呈现其作品《进化中的尘埃——史子园村的记忆》。策展团队成员之一的烧饼姑娘告诉我,“这原本就是很早的移民房,一位老人晚年图清净,住在里面,直到2008年过世,然后房子一直空置,直到我们来改修。”担任讲解员的村民志愿者指着小屋里一面墙上的小人儿说,“这是移民在淳安集合上车的场景,拐到窗口这面墙,就算抵达我们脚下的浮梁了。看,他们在河里捡鹅卵石盖房子呢。窗沿下是放牛娃的画面,因为以前窗外就是这样的景象。画面里这些小人儿,我们村里人都知道各自是谁。”
“这些认真调查了你们记忆的插画真有意思啊!”我感慨。
“这可不是插画,是雕刻!”村民讲解员纠错,“向阳老师在我们村里住了38天,在墙体上完整刷了16遍漆,包括7层彩色和9层白色,彩色层之间都用白色隔开,全部刷完才开始雕刻这些生活场景,场景需要表现什么颜色,就在那块留下相应彩层的颜色。”这也实在太用心了,而且完全没有将场景复制到其他村落的可能。“翻修时有一块墙面塌陷了,我们这儿不是陶瓷业发达嘛。向阳老师就说制瓷业有道工序叫倒浆,就干脆用倒浆的雕刻,把那块破损墙壁给补上。”讲解员提高音量,崇拜地说着艺术家的创作过程。我掀开拴在墙上的一个竹笼盖,里面生动雕刻着一群小鸡,小袋子里则装着雕塑中落下的墙灰,作为这个艺术创作本身的记忆载体。
艺术在浮梁奉行的创作原则是,轻介入不打扰。日本艺术家真壁陆二选中了村里一间柴火房,给三面墙寄来360块彩色木板,成为作品《共生之家》,代表村落由不同的个体和家庭组成。正面则保留原来的样貌,里面让村民照常搁柴火。老乡觉得没问题啊,自己没花錢,还让人把屋子装修得那么漂亮。
在艺术作品前驻足观看。图/异想社
马岩松《灯》傍晚。图/田方方
音乐厂牌“Sound Blanc 白”在茶山上演落日氛围音乐会
真壁陆二(日本)《 浮梁共生之家》
邬建安《 记忆的容器》
沈烈毅《 翘翘板-逝》。图/刘新征
1969年,孙玉金和王暖香结婚了。这是淳安移民建成史子园村后的第一婚——此前的3年时间里,17户移民住在4个茅棚里——刚巧抽到規划中最好一栋建筑物的老支书,主动将宅基地让给新婚夫妇,同时动员大伙出工出力帮忙修建婚房,于是这套老旧的建筑,也就成为记载新移民友爱互助的重要标志,完好保留了下来。策展团队选房做室内陈设时,孙玉金答应将这套有重要历史意义的屋子借给他们做装点创作。善于摄影和图片艺术的上海艺术家马良,没能找到移民第一婚的照片,就分别用夫妻俩其他时候的照片,剪切拼贴成了一张置于房间正中的结婚照。同时通过微博,征集夫妻或情侣网友不在一起的单独照片,甚至可以是分手之后挑出的照片,打造出一间《青梅竹马照相馆》。马良自己像个裁缝似的,为挂在墙上的相中人,修补他们的人生。
靠县道较近的旧粮仓布置为《我·家·乡》的特展,通过开口大笑的大尺寸肖像照、可爱的漫画形象和采访笔记,展现个体的“我”、出生的“家”,及祖籍的“乡”。放眼望去,满粮仓的村民正微笑着欢迎你。这也就实现了越后妻有大地艺术祭总监、“艺术在浮梁”顾问北川富朗先生的乡村艺术心愿——为了那些老爷爷老奶奶脸上的笑容。
TIPS
“艺术在浮梁2021”正展已于6月1日圆满结束,随后,寒溪村进入与艺术共处的日常。团队也有人在地工作,开始“地方·发现·寒溪日常”的预约展览。可通过官方微信公众号“艺术在浮梁”进行预约参观。
其他文献
在家泡澡时,编剧坂元裕二灵感突至,一口气构思好了《四重奏》从第八集到最后一集大家一起唱歌的情节。他在浴缸里给监制发去了想法,对方立刻赶到他家,约他在附近的居酒屋吃烤鸡串,一边吃一边问“你究竟在说什么?”在这次谈话中,他们决定让剧中的四位主角去度假,他们在剧中居住的轻井泽在山里,度假选择了热海。 在热海市内的沿海道路上,真纪开着车,小雀坐在副驾驶座上,司与谕高在后座,大海出现在眼前。音乐响起,注视
部分嘉宾合影 2019年12月29日下午,由《南方人物周刊》主办、别克战略支持的第15届“魅力人物致敬盛典”在清华大学蒙民伟音乐厅圆满落幕。10位不同领域的出众人物,凭借他们的韧性与睿智,内心恒定的精神价值,赢得了广泛尊重与现场观众的掌声。 南方周末报系总裁黄灿在致辞中表示,“韧”是一种至柔至刚的弹性智慧。保持顽强持久的柔韧,学会适应新的情况、新的命题,同时,依然坚持内心对理想的追求,正是《南
近日,美国新冠疫情大暴发,全国50个州均出现感染人员,确诊人数迅速增加,累计超过2.6万。纽约州确诊数字更是突破1万大关,成为美国最严重的感染地区。美国已进入紧急状态,美国军队也正在动员,准备应对这场百年不遇的危机。那么美军作为世界上最强大的军队,能够在这场危机中发挥什么样的作用呢? 美国军队在白宫要求下迅速出动海军医院船,为民众提供医疗支持,这是最直观的支持行动。美国海军总共装备了两艘医院船—
年逾古稀的张艺谋创作力着实惊人,前作《一秒钟》的讨论余波尚在,最新电影《悬崖之上》就已经定档上映了。尽管这次依然启用了《一秒钟》里的主演张译和刘浩存,这部新电影却几乎看不到独属于张艺谋的作者性,不论在视觉风格还是故事内核上都不具有其一贯的强烈辨识度,反而更像一部工业流水线出来的“高概念”商业电影。 所谓高概念(high concept),一般指的是好莱坞电影的一种典型的程式化的电影制作模式,本质
交通茶馆是重庆仅存的保持着上世纪七八十年代风格的茶馆 交通茶馆是重庆仅存的保持着上世纪七八十年代风格的茶馆,老式的木框架结构,顶棚上嵌着几片大的玻璃亮瓦,几根柱子入顶,墙体斑驳,标语褪色。在四川美术学院新校区搬到大学城之前,一代代川美人在这里喝过茶、画过画,甚至学校老师也把课堂搬到这里。 茶馆位于重庆九龙坡黄桷坪,这里紧临长江,铁路贯穿,同时还遗留了老码头和小港口。交通茶馆建于上世纪60年代,
1999年,我刚上大学,大概是因为班上要参加学校的演出,我们的班主任冯欣老师提出把穆旦的诗歌《森林之魅》排演成诗剧。这首诗是我认识穆旦的开始。 大四下学期,准备写毕业论文,我去找冯欣老师,商讨论文选题。冯老师说,比较一下穆旦和里尔克的诗歌吧。我答应下来,着手准备。彼时是2003年,恰逢“非典”时期,那个春天实在太特别了,万物怒长,可是大家却被困于校园内,不能到外边随意走动。读到穆旦的《春》,感触
高艳津子 贵阳人,土家族。北京现代舞团艺术总监、编导、舞者,富有瑰丽的想象,善于从东方文化与自我经验中汲取创作营养。2004年与刘索拉合作表现母女两代情感的《觉》,并与母亲同台演出。2006年,接受威尼斯双年展委约创作现代舞剧《三更雨·愿》,成为欧洲极受欢迎的现代舞作品,也成为此后北京现代舞团屡演不衰的经典之作。近年代表作有《水·问》《谈·香·形》《花间十二声·二十四节气》《十月·春之祭》(与崔
教堂内部繁复的装饰 我去的名叫萨尔瓦多的地方,不是那个中美洲的内陆国,而是同名的巴西旧都,一座充满风情的彩色小镇。 那时我刚结束一趟四天三夜的沙漠徒步,又在全世界治安排名倒数的小城(巴西东北部的谋杀抢劫犯罪率非常高)绷紧神经转了一晚。来到游客聚集的萨尔瓦多老城后,才终于能放松吃顿饭喝点冰饮。还记得下午3点半餐厅里坐满了喝着小酒吃着小食的人,吉他手演奏,唱到一首葡语民谣,整个餐厅都跟着一起唱起来
图/本刊记者 姜晓明舞臺 距离上台演出还有半个多小时,舞者尹昉和搭档吴孟珂已经来到舞台侧台。 “你还有什么要试的吗?”吴孟珂小声问。 “没有,交给舞台了。”尹昉说。 从小跳舞,这是尹昉进入舞台的方式:提前候场,拼命吸收舞台的能量,融到自己的呼吸里。“空调声、别人说话的声音、各种光、观众,包括紧张,腿的酸痛、疲劳,把这些都变成我的一个感受,我在这个场里,这些都属于这个场,也都是我作品的一部分
“女人存在,所以她们的声音可以被听到。”这是纪录片《女人》开篇的一句话,这句话看上去如此顺理成章,却揭示出女性长久以来被遮蔽的命运。 果不其然,第一个出场的被访者就是一位曾遭遇性暴力和人口贩卖的女性,即使她后来打破了最长的“铁人三项”吉尼斯纪录,战胜了人类身體的极限,却依然在提到自己曾经受到的伤害时感到恐惧。这个人物统领了这部作品的调性,代表了作者眼中女性特质的集合:坚强、勇敢、美丽,即使被侮辱