就文本内在的审美视角来看,唐人小说诗意特征表现为创作主体意识和抒情意识的自觉。这种自觉的创作意识和抒情意识渗透于小说写作的各个要素,如题材、境界、叙事、手法和语言等各个方面,使唐人小说感染上浓厚的感情色彩。从而,小说这种叙事文体具有了抒情性,获得了诗意特征。 As far as the inner aesthetic point of view of the text is concerned, the poetic features of the Chinese novels are manifested in the consciousness of the creative subject and the lyric consciousness. This conscious sense of creation and lyrical consciousness infiltrate the various elements of novel writing, such as themes, realms, narratives, techniques and languages, so as to make the Tang novel faintly infected. Thus, the narrative style of this novel is lyrical and obtains poetic characteristics.