论文部分内容阅读
目前,河南省水利效益衰减的问题是严重的。如果这种状况继续下去,三十多年来国家和人民花费无数代价所建立起来的水利基础就有可能被毁掉,河南省农业的振兴翻番都将失去保障,这个问题应引起我省各级领导的高度重视。如果再熟视无睹,麻木不仁,那将是对人民的犯罪。今年9月5日田纪云副总理对陕西省采取有力措施制止毁坏水利设施作了批示(见本刊今年第10期2页)。我们要认真贯彻田副总理的批示,把制止破坏水利工程、巩固发展水利建设成果,作为当前水利工作的一项首要任务切实抓好。一、今冬明春的农田水利建设要以恢复、巩固现有水利工程效益为重
At present, the problem of declining water conservancy benefits in Henan Province is serious. If this situation continues, the foundation of water conservancy set up by countless countries and people for over 30 years may be destroyed and the revival of agriculture in Henan Province will be lifted. This problem should be caused at all levels in our province Leaders attach great importance. If you turn a blind eye to it and turn a blind eye to it, it will be a crime against the people. On September 5 this year, Vice Premier Tian Jiyun gave instructions on taking effective measures to stop the destruction of water conservancy facilities in Shaanxi Province (see Article 10 of this issue, page 2). We must conscientiously implement the instructions of Deputy Prime Minister Tian and take effective measures to stop the destruction of water conservancy projects and consolidate the achievements in water conservancy construction as a top priority of current water conservancy work. First, winter and spring farmland water conservancy construction should be to restore and consolidate the benefits of existing water conservancy projects