关于不合逻辑的语言表达的意义——以“没有长度的棍子”为例

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wolfwang21
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自然语言中不乏不合逻辑的表达。关于不合逻辑的表达的意义,维特根斯坦认为我们无法想象也无法理解不合逻辑的东西,不合逻辑的表达无法想象,也无意义,如“没有长度的棍子”。然而类似“太阳从西边出来”的表达同样不合逻辑,却可以想象,有意义。不合逻辑的语言表达到底能否付诸想象?其意义情况又如何?通过回答“没有长度的棍子”为何不可想象、是否有意义及意义是什么等问题,可以发现我们可以想象部分不合逻辑的东西,即不合逻辑并不意味着不可想象,即使不合逻辑且不可想象也并不意味着无意义。 There are many illogical expressions in natural language. With regard to the illogical expression of meaning, Wittgenstein thinks we can not imagine or understand illogical things. Illogical expressions are unimaginable and meaningless, such as “a stick without length”. Yet expressions like “the sun comes out from the west” are equally illogical, but imaginable, meaningful. Illogical language expression in the end whether to imagine? What is the significance of the situation? By answering “no stick of length ” why unthinkable, whether it is meaningful and what is the meaning of the problem, we can find that we can imagine some illogical That illogicality does not mean unthinkable, even if illogical and unimaginable does not mean meaningless.
其他文献
国务院发展研究中心研究员魏加宁最近撰文说,现在人们在讨论我国加入世贸组织问题时,谈论最多的往往是对于某一行业或某一领域的影响如何如何,然而关于“入世”以后对我国整个经
现在商家流行买东西再送一件小礼品,礼物不一定多重,不过一定要精。 日本的厂家送给顾客的礼品,一般都喜欢小巧精致。例如两家日本企业送给顾客的电子小闹钟,虽然造型、大小、颜
Gemerská Poloma矿床是个重要的滑石矿床(储量20万吨),位于西喀尔巴阡山脉Germeric地区。部分滑石化的镁质碳酸盐体赋存在早古生代火山沉积杂岩体中(黑色片岩,变质泥岩),在V
报载:湖北省宜城市璞河棉织厂在国内纺织品市场不景气的情况下,瞄准海外市场的空隙,迅速调整产品结构,为外商生产出大厂不愿生产而一般小厂又生产不了的茶巾布,仅两个月就从“老外
本刊讯 据财政部披露,经国务院批准,从 2000年 10月 1日起,我国将执行新修订的《国内投资项目不予免税的进口商品目录》,这意味着 2000年 10月 1日后新批准的国内投资项目进口设
沪上有家私人时装 店聘用了一位年过六十 的“阿婆”站柜台。阿婆 态度和蔼,待客热情,不 仅吸引了不少回头客, 而且还创下了每天二千 多元的营业额,闻之令 人感慨。 阿婆站柜台,首
我院第五届(1997— 1999年度)优秀科研成果评选结果于 2000,年 5月10揭晓。评选工作得到各部门的大力支持,经专家评审小组无记名投票表决,共评出获奖项目50项(其中成文类 46项,成书类 4项)。经院长办公会
WTO协议的主要原则 WTO协议是涵盖范围广泛的各项活动的法律文本,冗长而复杂,但几个简单而根本的原则贯穿其中,构成了多边贸易体制的基础。一是非歧视原则,即一国不应在其贸易伙伴
在飞舞的彩带和腾空而起的上千个气球的渲染下,苏州市名优新产品展销暨技术市场博览会(2000·武汉)11月中旬在“九省通衢”的武汉市华中国际博览中心隆重举行。 苏州市副市
最近,笔者在某县古城街,发现街两旁的很多店面贴着“本店转让,价格从优”、“店面出租,价格面谈”的红黄字条,深感奇怪:黄金地段,车水马龙,何以店面如此宽裕?经了解,一些租用店面的经营