论文部分内容阅读
占全国7%左右人口的长三角地区,去年经济总量已超过全国1/5,而且,居民生活又迈上一个新台阶。该地区15城市中,有13个城市居民家庭人均可支配收入超过万元,镇江和南通也开始跨入“万元市”行列。其中上海、宁波和绍兴人均可支配收入均高于1.5万元,分列前三甲。上海市统计局城调队日前提供的最新统计信息显示,去年,长三角15城市中,有14个城市的居民可支配收入增幅超过10%,其中苏州、无锡和绍兴均超过15%。工薪收入稳步提高,成为居民家庭可支配收入提高的主要动力。15城市
In the Yangtze River Delta region, which accounts for about 7% of the country’s population, the total economic output last year exceeded one fifth of the national total. Moreover, the life of residents has taken a new stage. Among 15 cities in the region, per capita disposable income of 13 urban households exceeded 10,000 yuan, and Zhenjiang and Nantong also started to enter the ranks of 10,000 yuan. Among them, Shanghai, Ningbo and Shaoxing per capita disposable income are higher than 15,000 yuan, divided into the top three. According to the latest statistical information provided by the Shanghai Statistics Bureau, 14 residents of 15 cities in the Yangtze River Delta increased more than 10% of their disposable income last year, with Suzhou, Wuxi and Shaoxing both exceeding 15%. Wages and salaries have steadily risen and become the main driving force behind the increase in the disposable income of households. 15 cities