论文部分内容阅读
和谐是一个诱人的字眼。“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”社会和平稳定,人民安居乐业,邻里和睦与共,人与自然和谐共处,这个美好的生活愿景已传承了几千年。不论是儒家思想的“和为贵”,还是道家思想的“天人合一”,再到中国近代康有为的“大同世界”,都清晰地展现了中国人追求和谐的心路历程。今天,社会主义和谐社会建设又应时而生。民主法制、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处,一个新的和谐社会正在悄然生成。和谐,就是要让老百姓过上舒心的日子,无论是社会精英,还是弱势群体,都有权利共享成果,也有义务创造和谐。和谐,属于我们每一个人,需要每一个人去努力创造。
Harmony is an attractive word. The vision of a beautiful life inherited for thousands of years is “peace and stability in society, live and work in peace with others, live in harmony with others in the neighborhood and live in harmony with nature. Whether ”peace is precious“ in Confucianism, or ”harmony between man and nature“ in Taoism, and then to the ”Great Harmony World" in modern China, all clearly show the Chinese people's pursuit of harmony. Today, the building of a harmonious socialist society has emerged from time to time. Democracy and legal system, fairness and justice, honesty and fraternity, vitality, stability and order, harmony between man and nature, a new harmonious society is quietly emerging. Harmony means to let common people enjoy a comfortable life. Both the social elites and the disadvantaged groups have the right to share the fruits and have the obligation to create harmony. Harmony, belonging to each of us, requires everyone to work hard to create.