论文部分内容阅读
贝尔福市立剧院位于萨沃卢斯河畔,是一栋十九世纪的古老建筑物,其附属建筑曾做过消防站和保健站。经过整修以后,它拥有休息厅、展厅、咖啡厅、排练厅等,成为一所设施完善的现代化剧院,有一个700座的大剧场和一个60座的小剧场。在整修中,原来做为消防站和保健站的附属建筑拆除了一部分,以便使临河的东立面能够利用新的材料和新的手法进行改建。新的东立面同河岸线接近于平行,一方面使这座建筑物同周围环境更为融洽,另一方面也使从室内
The Belfort City Theatre is located on the banks of the Saborlus River and is an old 19th-century building. Its subsidiary buildings have been used as fire stations and health posts. After renovations, it has a lounge, an exhibition hall, a coffee shop, a rehearsal hall, etc. It has become a fully equipped modern theatre with a 700-seat grand theater and a 60-seat small theater. During the refurbishment, part of the auxiliary building of the fire station and the health station was originally dismantled so that the eastern facade of the Linhe River could be reconstructed with new materials and new techniques. The new east facade is nearly parallel to the river bank line. On the one hand, this building makes the building more harmonious with the surrounding environment. On the other hand, it also makes it from the interior.