论文部分内容阅读
人类有史以来世界的植物学家和遗传学家曾认为,多年生小麦永远是不可能实现的,不是现在它却突破了以往的定论而在地球上出现,已成为客观现实。 苏联的遗传育种学家现今在世界上首创育成多年生小麦新品种:a—M64号、—M66号及B—M24号等,它们现在正经受着田间11个品种的一系列对比试验。 这些品种播种一次,可在2—3年内有收获,即该品种小麦均具有割后再生的特点和使产量在现有基础上提高2—3倍的能力。
The world’s botanists and geneticists have historically thought that perennial wheat will never be achieved. It is not an objective reality that has now emerged on the earth, breaking the previous conclusion. Now the world’s first breeder perennial wheat breeds: a-M64, -M66 and B-M24 have been bred in the Soviet Union by genetics and breeders. They are now undergoing a series of comparative tests on 11 varieties in the field. These varieties are sown once and can be harvested within 2-3 years, meaning that the wheat variety has the characteristics of post-harvest regeneration and its ability to increase yields by 2-3 times on an existing basis.