论文部分内容阅读
新闻背景:中国首部登陆北美主流市场IMAX电影。2009年,华谊兄弟与IMAX宣布正式建立合作伙伴关系,并将联手推出三部国产IMAX电影。《唐山大地震》作为合作中的第一部电影,将于2010年7月在中国及亚洲其他城市和北美主要地区IMAX影院上映,成为第一部使用IMAX技术的中国主流商业电影。这也是IMAX首次在美国之外的国际市场,运用IMAX数字转换技术打造的一部国际巨作,旨在将北美之外的主流电影带给全世界的观众。
News background: China’s first landing in North America mainstream market IMAX movie. In 2009, Huayi Brothers and IMAX announced the official establishment of a partnership and will jointly launch three domestic IMAX films. As the first film to be collaborated, the Tangshan Earthquake will be released in July 2010 in China and other cities in Asia and IMAX theater in major regions in North America. It will be the first mainstream commercial movie in China using IMAX technology. It is also the first time that IMAX has created an international masterpiece using IMAX digital conversion technology in international markets outside the United States to bring mainstream films outside of North America to the world’s audience.