论文部分内容阅读
近期,中国当代著名作家莫言获得了我国首个诺贝尔文学奖,其颁奖地就在阿尔弗雷德·贝恩哈德·诺贝尔(Alfred Bernhard Nobel)的出身地瑞典斯德哥尔摩。瑞典王国作为北欧面积最大的高福利国家,不仅有闻名于世的诺贝尔奖,更有IKEA,H&M,Volvo,Electrolux,Absolute Vodka等众多在全球知名的品牌。一直在政治立场上和重大冲突问题上保持中立的瑞典,在服装、电器、生物技术、运输等方面却颇具设计冲击力和前瞻性,而对于绿色城市的规划更是具有革命意义。
Recently, Mo Yan, a famous Chinese contemporary writer, won the first Nobel Prize for Literature in China. The award ceremony was held in Stockholm, Sweden, where Alfred Bernhard Nobel was born. As the largest high welfare state in Northern Europe, the Kingdom of Sweden has not only the world famous Nobel Prize, but also many world famous brands such as IKEA, H & M, Volvo, Electrolux and Absolute Vodka. Sweden, which has always been neutral on political issues and major conflicts, is quite strikingly designed and forward-looking in the areas of clothing, electrical appliances, biotechnology and transportation. It is even more revolutionary for the planning of green cities.