明代以来出现这样比较素淡的绘画风格,类似于西方版画,西方一些美术史家就千方百计从中得出中国绘画受到西方绘画影响的结论,比如高居翰。但艺术本来殊途同归,样式偶尔相似,恰恰说明艺术是一种人性深处生发出来的文化样式,一旦能深入理解,忽略形式颜色的束缚,或许可以成为中国文化与其他文化交流的最佳通道。 Since the Ming Dynasty, such relatively plain painting style appeared. Similar to Western printmaking, some western art historians tried their best to conclude that Chinese painting was influenced by Western painting, such as Gao Jinhan. However, art has its own roots and its style is similar at different times. It precisely shows that art is a cultural style developed in the depths of human nature. Once it can be understood and ignored, it can become the best channel for Chinese culture and other cultural exchanges.