目前的高考制度是有种种弊端的制度,但又是已经有过的尝试或可能实施的选择中“最不坏的制度”。相信一代人都忘不了1977年那个冬天。文革后恢复高考的第一年,有570多万人参加了考试。虽然按当时的办学条件只录取了不到30万人,但是它却激励了成千上万的人重新拿起书本,加入到求学大军中去。 The current college entrance examination system is a system with many drawbacks, but it is one of the most tried-and - failed options that may have been implemented. I believe a generation can not forget the winter of 1977. In the first year of the college entrance examination after the Cultural Revolution, more than 5.7 million people took the exams. Although less than 300,000 were enrolled under current school conditions, it motivated tens of thousands of people to pick up books and join the army of study students.