论文部分内容阅读
环渤海地区面向辽阔的太平洋,背靠广袤的内陆腹地,自然资源丰富,经济实力雄厚,对外开放条件优越,是中国经济发展最有活力、最有潜力的区域之一。中共十四届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标的建议》,又明确将以辽东半岛、山东半岛、京津冀为主的环渤海经济区建设列入了中国“九五”期间经济建设的主要任务和战略布局。这表明,环渤海地区开放开发,已经成为中国经济发展的重要一翼。山东参与环渤海经济区开放开发具备的优势山东参与环渤海地区开放开发,有着自己比较突出的优势。一是区位优势。山东是环渤海地区
The Bohai Rim faces one of the most dynamic and promising areas in China’s economic development, facing the vast Pacific Ocean and backing the vast inland hinterland. It boasts abundant natural resources, strong economic strength and excellent conditions for opening up to the outside world. The “Proposal of the Central Committee of the Communist Party of China on Formulation of the Ninth Five-Year Plan for National Economic and Social Development and the Long-term Vision for 2010” passed by the Fifth Plenary Session of the 14th Central Committee of the Communist Party of China, and explicitly stipulating that Liaodong Peninsula, Shandong Peninsula, Beijing-Tianjin-Hebei region should be the mainstay The construction of the Bohai Economic Zone has included the major tasks and strategic layout of economic construction in China during the “Ninth Five-Year Plan” period. This shows that the opening up and development of the Bohai Rim region has become an important wing of China’s economic development. Shandong has the advantages of participating in the opening up and development of the Bohai Economic Zone Shandong has its own outstanding advantages in participating in the opening up and development of the Bohai Rim region. First, the location advantage. Shandong is the Bohai Sea region