论文部分内容阅读
乾隆己未年(公元1739年),冯在田先生携朋友同游西湖。当漫游至净慈寺前时,看见一乞丐昂首挺胸,正在急匆匆地向西赶路。这个乞丐身材矮小,体胖肤黑,面生短髯。其身后紧跟着十余名乞丐,他们个个身上斜背着一个布囊,手里提着带盖的竹丝篮。乞丐身后,又有数十人尾随,浩浩荡荡,好不气派!冯先生问他们去干什么?他们说:“去南屏山捕蛇。”冯先生当时年轻好事,
In the year of Qianlong (AD 1739), Mr. Feng Zaitian traveled with friends to the West Lake. When roaming to the front of the net temple, I saw a head on the head and was hurrying westward. The figure was short, black and plump, with a short face. Behind him, there were more than ten names. They all wore a cloth bag diagonally and carried a bamboo basket with a lid in their hands. After being among them, dozens of people followed, and they were so grand and unassuming! Mr. Feng asked them what they were going to do. They said, “Go to Nanping Mountain to catch snakes.” Mr. Feng was a good young man at the time.