论文部分内容阅读
11月7日,十八大新闻发言人蔡名照表示,目前有关部门已经形成了深化收入分配制度改革的基本思路,正在积极推进改革总体方案的研究制定工作。难产8年的收入分配方案,终于出台在即。8日,胡锦涛同志在十八大报告中强调,要在改善民生和创新管理中加强社会建设,千方百计增加居民收入,实现发展成果由人民共享,必须深化收入分配制度改革,努力实现居民收入增长和经济发展同步、劳动报酬增长和劳动生产率提高同步,提高居民收入在国民收入分配中的比重,提高劳动报酬在初次分配中的比重,明确收入分配制度改革的主线是“提低、限高、扩中”。
On November 7, Cai Mingzhao, spokesman for the 18th National Congress of the Communist Party of China, said that at present relevant departments have formed the basic idea of deepening the reform of the income distribution system and are actively promoting the research and formulation of the overall plan for reform. Difficult to labor 8 years of income distribution plan, finally introduced soon. On the 8th, Comrade Hu Jintao emphasized in his 18th National Congress that we must strengthen social construction in improving people’s well-being and in innovation management. We should do everything possible to increase residents’ income and share the fruits of development with the people. We must deepen the reform of the income distribution system and strive to achieve a growth in resident income and Economic development simultaneously, the growth of labor remuneration and labor productivity increase simultaneously, increase the proportion of residents’ income in the distribution of national income, and increase the proportion of labor remuneration in primary distribution. It is clear that the main line of the reform of income distribution system is to “lower, limit high, Expand in ”.