论文部分内容阅读
金陵刻经处,对于整个中国佛教历史和印刷历史而言,都是一个太神圣的所在。它虽身居闹市,却小院独幽,人一走进,便有一股醍醐灌顶的安静与清凉。那嘈嘈切切的翻书声、制版声、切割声、镌刻声……仿佛梵家音;那人来人往的雕版师、刷墨郎、装订娘、买书人……似乎菩提影。那一卷卷书,一行行字,一块块版……记录着文字法门之外的般若智慧。当你翻开其中一本精美的佛经将那两指一拈时,
Jinling carved office, for the entire Chinese Buddhist history and printing history, is a sacred place. Although it lives in the downtown, but the small courtyard alone, as soon as one enters, there is an all-enveloping calm and cool. That noisy cut the sound of the book, the plate sound, cutting sound, engraved sound ... ... as if the Vatican; people coming and going version of the engraver division, brush Murlang, binding mother, book writer ... ... seems Bodhi shadow. That volume of books, a line of words, a block version ... ... record the wisdom of the Prajna Wisdom. When you open one of the beautiful Buddhist scriptures that twist the two fingers,