从“加增”谈到古汉语双音词的字序对换

来源 :青海师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuyan123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《愚公移山》中“而山不加增”一句,中学语文课本末作诠释,廖序东先生的《文言语法分折》把“加”作为副词,训为“更加”,作句子的状语,来修饰动词谓语“增”,不少同志在讲解这一句时也这样解释,把全句译为“可是山不更加增高”。笔者认为,这样训释是欠恰当的。从字义上看,单独一个“加”字,可作副词“更加”,但这不是它的本义。《说文》: The sentence of “Yugong Yishan Mountain” in which “the mountain is not increased” is interpreted at the end of the Chinese textbook at the middle school. Mr. Liao Xuandong’s “Classical Chinese Grammatical Analysis” uses “加” as an adverb and hears “more” as a verb adverb to modify a verb Predicate “increase”, many comrades in explaining this sentence is also explained, the whole sentence is translated as “But the mountain is not more high.” The author believes that such an explanation is inappropriate. From a literal point of view, a single “plus” word can be used as an adverb “more”, but this is not its original meaning. Said the text:
其他文献
“读书百遍,其义自见。”阅读是语文教学中最基本、最重要的训练。课外阅读是课内阅读的继续和补充。 “Reading a hundred times, its meaning from the see. ” Reading
期刊
估算在日常生活与数学学习中有十分广泛的应用,学生估算能力的培养是学习的需要,是适应实际生活的需要,也是训练思维和发展的需要。在科学研究和实际生活中也需要对一些问题
期刊
中学教育阶段是每个人最重要的阶段,对一个人的成长起着至关重要的作用。初中阶段,青春期使学生在生理和心理上发生了很大变化,但他们心理的成长速度却远不及生理上的变化。
教育的真正魅力和归宿是:在教育教学中,让每一位学生感到成功的可能;在班级活动中,让每一位学生感到自身的重要;在学生成长中,让每一位家长感到幸福的存在。和合共美,让教育
在新课改中,诸多原因造成了小学生语文创造性阅读教学现状不容乐观,笔者明确创造性阅读的内涵,并针对问题提出提高小学生语文创造性阅读能力的四种对策,即创民主课堂促读、引
期刊
今天是大年夜,也就是除夕、我们中国的传统就是要在这天晚上全家人一起吃晚饭、放烟花、看春节联欢晚会……晚上,奶奶准备了一大桌丰盛的晚餐,大家围坐在一起高兴地吃了起来
我的家乡就坐落在富饶美丽的兴凯湖畔,清澈的湖水滋养着沿岸的生灵,古朴原始的自然神韵,给人梦幻般的美感。走近兴凯湖,会被眼前的美景陶醉,白沙碧水、林木葱茏的湖岗、如茵
今天中午刚吃完饭,姐姐兴冲冲地跑过来,开心地说:“奶奶家的枇杷熟了,让我们去摘呢!”一听说摘枇杷,我就口水直流三千尺,马上央求妈妈和姨娘带我们去,她们也爽快地答应了。不
期刊
In this article,semi-solid AlSi7Mg alloy slurry was prepared by low superheat pouring and weak electromagnetic stirring.The effects of pouring temperature and s
以安徽省滁州市地震小区划场地为研究对象,基于ABAQUS显式有限元并行计算平台,采用大尺度二维精细化有限元非线性分析方法,研究了局部地质条件差异对场地地震效应的影响。结