论文部分内容阅读
本文讨论了创建全自动高智能化日汉机器翻译系统的问题.引入一种在翻译系统中使用的人机协作处理方式,以及在系统中使用的机械学习和基于解释经验的机器学习方法.通过这种处理方式和机器学习方法,可为最终实现实用型的智能化系统提供一种有效的途径.
通过人机交互与机器学习提高日汉机器翻译系统的实用性
【摘 要】
：
本文讨论了创建全自动高智能化日汉机器翻译系统的问题.引入一种在翻译系统中使用的人机协作处理方式,以及在系统中使用的机械学习和基于解释经验的机器学习方法.通过这种处
【机 构】
：
南开大学信息技术科学学院,天津,300071
【出 处】
：
南开大学学报（自然科学版）
【发表日期】
：
2000年2期
【基金项目】
：
Tianjin Natural Sci. Found;
其他文献
在以往的秘密共享方案中一般是仅有一个秘密在n个参与者中共享,而很少涉及到共享多个秘密的秘密共享方案.本文所给出的可共享多个秘密的秘密共享方案是建立在一般接入结构上
用拉曼光谱研究各种酶对丝素的催化反应,如蛋白质水解酶对柞蚕丝素膜的降解作用、酪氨酸酶对桑蚕丝的氧化反应和壳聚糖对氧化丝素的接枝顺序.柞蚕丝素膜置入蛋白质水解酶中不
PERFORMANCE COMPARISON OF A LINEARLY COMBINED ORDERED-STATISTIC DETECTORS UNDER POSTDETECTION INTEGR
Several Constant False Alarm Rate (CFAR) architectures, where radar systems often employ them to automatically adapt the detection threshold to the local backgr
北京市海淀区人民检察院2001年至2005年办理的生产、销售伪劣产品犯罪以及侵犯知识产权案件,反映了近五年来此类犯罪的基本情况、案件特点,案件办理中也呈现出法律适用以及司
WorleyParsons创新性二氧化硫还原工艺可有效地从二氧化硫气体中回收硫,能够处理矿石沸腾炉、冶炼和燃煤电厂排放气以减少硫排放量.该新工艺是对几种成熟工艺的创新性组合:CH
一体化管理是国际上较为普遍的一种先进的管理模式.在石化工程建设的大型设备吊装中实施一体化管理,将充分发挥其在资源优化、降低成本、提高效率等方面的优势,带来大型设备
在高等学校图书馆向现代化转变的过程中,应尽快实现由重藏轻用向藏用并重转变;由被动服务向主动服务转变;由封闭向对社会开放转变;由只重视信息服务向信息服务与学术研究并举
①目的 探讨HLA-I类等位基因与中国汉族人白癜风的相关性.②方法 采用聚合酶链反应-序列特异性引物(PCR-SSP)方法,检测187例汉族人白癜风患者和252例正常对照组进行HLA-I类等