尊敬的编辑先生: 我是一名高校英语教师,两年多前结识了贵刊,并自此成为贵刊的忠实读者。贵刊的新科技文摘、幽它一默、英语佳句/佳作欣赏、难句会诊、译文商榷、学点修辞、汉英翻译系列讲座等都是我每期必读栏目。考虑到我们教材的知识内容较陈旧,“新科技文摘”栏目中的某些语言幽默,集知识性,新闻性,历史性于一 Dear Editor: I am a college English teacher. I met your magazine more than two years ago and since then have become a loyal reader in your magazine. Your digest of new science and technology, secluded it a silent, English sentence / masterpiece appreciation, difficult consultation, translation, rhetoric, Chinese translation series of lectures are my compulsory reading. Considering that the content of our teaching materials is rather old, some of the humorous sections in the section of “New Science Digest” are informative, informative and historic