论文部分内容阅读
我们过去在经济体制上一直把产品经济的传统模式,当成社会主义经济组织和管理制度的当然模式,采取了许多违背经济规律的做法,形成了一个僵化的经济体制和高度集权的政治体制,阻碍和束缚了生产力发展。为了解放生产力,必须从经济基础到上层建筑进行全面的改革。这首先是经济体制的改革。经济体制改革9年来的主要成就经济体制改革,首先从农村开始。党的十二大之后,从农村扩展到城市,从分配领域扩展到生产领域。十二届三中全会,进一步明确了经济体制改革的目标,使经济体制改革进入了以城市为重点的全面改革的新阶段。通过改革,有力地促进了经济发展,使我国经济体制的格局发生了巨大的变化。
In the past, in the economic system, we have regarded the traditional model of product economy as the natural model of the socialist economic organizations and management systems and adopted many practices that run counter to the laws of the economy, resulting in a rigid economic system and a highly centralized political system that hinder And bound the development of productive forces. In order to free up the productive forces, we must conduct a comprehensive reform from the economic base to the superstructure. This is above all the reform of the economic system. The main achievements of the economic system reform over the past nine years The reform of the economic system started first with the rural areas. After the 12th CPC National Congress, it expanded from rural areas to cities and expanded from the distribution area to the production area. The Third Plenary Session of the 12th Central Committee of the Communist Party of China further clarified the objective of economic restructuring so that economic restructuring entered a new phase of comprehensive reform focusing on cities. Through the reform, the economic development has been vigorously promoted, and the pattern of our economic structure has undergone tremendous changes.