论文部分内容阅读
邓小平同志在接见首都戒严部队军以上干部时充分肯定了十一届三中全会以来党的路线、方针和政策的正确性,这其中很重要的内容之一就是要坚持发展社会主义民主,健全社会主义法制。他特别强调人民代表大会制度在健全社会主义民主和法制,完善我国政治体制方面的重要作用。认真学习深刻领会小平同志这一精辟论述,总结北京发生的这场动乱和反革命暴乱的经验教训,对于我们肃清资产阶级自由化思潮的恶劣影响,加快社会主义民主法制建设的步伐,继续坚持和发展作为我国根本政治制度的人民代表大会制度,保证改革和建设的顺利进行具有巨大的指导意义。
Comrade Deng Xiaoping fully affirmed the correctness of the party line, principles and policies since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee when interviewing cadres above the martial law in the capital. One of the most important contents of this is to uphold the principle of developing socialist democracy and improving the society Legal system. He especially emphasized the important role of the system of people's congresses in perfecting socialist democracy and the legal system and perfecting the political system in our country. Conscientious study, deep understanding of Comrade Xiaoping's brilliant exposition, summaries of the experience and lessons of this turmoil and counter-revolutionary riot in Beijing have an adverse effect on us in eliminating the bourgeois liberalization trend of thought and accelerating the pace of building a socialist democracy and legal system, and will continue to uphold and develop As the system of the people's congress of our country's fundamental political system, it is of great guiding significance to ensure the smooth progress of the reform and construction.