论文部分内容阅读
江孜地区广大农奴在平息叛乱以后,經过反叛乱、反烏拉差役、反奴役、减租、减息和土地改革等斗爭,政治上获得了解放,經济上翻了身,思想覺悟空前提高。农奴制度被摧毁,反动統治被推翻了。九万多农奴成了新社会的主人,他們在土地改革中約得到了三十多万克土地和其他生产資料。奴隶每人平均得到土地三点三克、牲畜十一点五头,貧苦农奴每人平均得到土地三点六五克、牲畜六点一头。他們衷心拥护共产党和毛主席,相信自己能够解放自己,决心走民主和社会主义的道路。現在翻身农奴正載歌載舞地为支援国家建設、为建設自己的家园而掀起了爱国丰产运动,各县都展开了学先进、赶先进、超先进的紅旗竞赛运动,并决心在1960年增产50％以上。
After the seizure of the insurgency in Gyangze, the majority of serfs in the Gyangze area gained political liberation through political fighting such as fighting against rebel forces, anti-Ula workers, anti-slavery, rent reduction, interest rate cuts and land reform. Their political conviction was unprecedentedly enhanced. Serfdom was destroyed and reactionary rule was overthrown. Over 90,000 serfs became masters of the new society and they obtained about 300,000 grams of land and other means of production in land reform. The slaves each receive an average of 3.3 grams of land and 11.5 tons of livestock. Every average poor peasant servant receives 3.65 grams of land and 6.61 livestock. They wholeheartedly support the Communist Party and Chairman Mao, believing they can liberate themselves and their determination to follow the path of democracy and socialism. Now that the serfs are singing and dancing, in order to support the construction of the country and build a patriotic bumper campaign to build their own homeland, all counties have begun to learn advanced, advanced and superb red flag competitions and are determined to increase production by 50% in 1960 .