【摘 要】
：
英美文学作为西方文学中最具代表性的文学作品,为研究西方文学作品英汉翻译起到重要的推动作用.英美文学作品中往往受到本土宗教信仰、风俗文化、自然环境、思维习惯、社交礼
论文部分内容阅读
英美文学作为西方文学中最具代表性的文学作品,为研究西方文学作品英汉翻译起到重要的推动作用.英美文学作品中往往受到本土宗教信仰、风俗文化、自然环境、思维习惯、社交礼仪等方面的影响较深,因此在进行英汉文学翻译过程中,由于中西方文化差异较大会出现许多困难.本文通过深入剖析中西文化差异影响英美文学翻译的具体表现,探讨中西文化差异对英美文学翻译质量的影响,并提出相应的翻译技巧和方法,以此提高英美文学作品的翻译水平.
其他文献
近年来，我国经济不断发展，社会不断进步，人们的日常生活水平也不断提高，对环境的保护意识也不断提高。为了能够更好地创建城市物质文化精神文明建设，使城市能够更好地规划，我国在城
摘要：幼师教育事业十分关键，在很多方面都会产生较大的影响，为此，有必要加强幼师钢琴教学，尤其是在学生的音乐情感激发思路方面，要努力通过多元化方法来完成。我国现阶段的人口数量较多，新生人口也在持续增加，幼师的未来发展空间较大，需要迎接的挑战非常多。文章就此展开讨论，并提出合理化建议。 关键词：幼师；钢琴；教学；音乐情感；激发 从客观的角度来分析，幼师钢琴教学的难度是比较高的，应努力通过对学生的音
“逝去的人们已经沉默,然而岩石还会说话”.岩画是一种世界的、古老的语言.本文选取贺兰山岩画为研究对象,贺兰山岩画作为中国原始艺术的代表之一,以我国北方原始先民独特的
摘 要：供电企业在提升供电服务质量时，需要从基本电力设备处入手，控制电能损失，提升供电活动的整体收益。计量箱是电力企业应用的辅助设备与计量器具的统称，主要用于计量电能，具体涵盖了电流互感器、电能表与电能计量屏等设备。为了确保这种的电能计量设备可以被正常应用，技术人员应当有效运用新型校检仪，满足一体化测评的需求。 关键词：在线计量箱;一体化校检仪;电能检测;检测方法 供电企业利用现有的电力系统为
白内障是晶状体蛋白质变性而发生混浊,也是全球范围内第一位致盲眼症~([1])。我国海军866医院船自2010年参加“和谐使命”任务以来,为到访国民众成功实施了白内障手术。自201
【摘要】针对习作教学改革现状，以《义务教育语文课程标准（2011版）》（以下简称《新课标》）为指导，结合《关于学习语文新课标的若干问题》（以下简称《问题》）等相关表述和研究的成果，重点论述了语文素养视野下习作教学的基本目标、基本模型以及教学实例，丰富和发展习作教学理论，不断完善习作教学目标与内容体系的完善，积极探索全新习作教学策略与模式。 【关键词】语文素养；习作教学；探究 【中图分类号】G6
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
【摘要】在当今科技日新月异、知识经济快速发展的时代，创新能力是立足于当今社会的通行证，更是我国中小学素质教育的核心和教学改革的重点。因此，教师们也要适应社会大形势的发展要求，在教学实践中适当正确引导，尽可能地提供更多更好的条件来培养学生们的创新能力。为了让学生们更好地适应信息时代快速发展的要求，教师们在立足于课堂教学培养学生听、说、读、写的基础上，还要通过创新学习培养学生们对语文学习的兴趣，这也是
摘 要：随着时代的发展和科技水平的提高，许多领域已经开始了电气自动化的建设工作，很多工厂开始安装自动化设备，不但可以有效提高生产的效率，还可以减少生产的成本，电气自动化已经成为很多领域今后发展的必然趋势。变频调速技术是一种新兴的技术手段，将变频调速技术应用到电气自动化控制中已经取得了较高的应用效果，可以进行广泛的推广和使用。根据实际的应用效果，我们得知变频调速技术可以实现节约能源和减少排放的作用。
梭罗是浪漫主义时代最伟大的生态作家,是现代生态哲学的奠基人,是“环境运动的守护神”.在其作品中,梭罗提倡以自然为本的生态观.从某种程度上,梭罗超越他的年代,完成了从人