在层出不穷的闪存类MP3播放器中,现代HY-309I的体形算不上出类拔萃,不过它自有能打动你的地方。在机身正面采用了今年流行的镜面设计。让其他镜面MP3播放器相形见绌的是,现代的这款播放器使用了反色屏幕,黑底蓝黄双色的显示屏隐藏在镜面后面并与其合为一体。屏幕显示的内容很清晰,几乎看不出颗粒感。在使用HY-309I的时候,镜面反射的图像和下面细腻清晰的文字产生了有趣的空间交错效果。 In an endless stream of flash MP3 players, Hyundai HY-309I’s figure is not outstanding, but it has its own place to impress you. In front of the fuselage used this year’s popular mirror design. What makes the other glossy MP3 players shame about is that modern players use a backlit screen with black-and-blue and blue-yellow displays hidden behind the mirrors and integrated with them. The screen shows the content is very clear, almost no sense of grainy. When using the HY-309I, the specularly reflected images and the crisp, clear text below create an interesting spatial interleaving effect.