论文部分内容阅读
崔月犁老部长为北京中医药事业的发展倾注了满腔心血,建立了不朽的功勋。今天,在我们纪念老部长崔月犁诞辰80周年之际,缅怀他关心北京中医事业发展的丰功伟绩,进一步发扬光大北京的中医药事业。崔月犁老部长在任卫生部部长期间为推动中医药事业发展,创造性地提出了一系列发展中医事业有指导原则,制定了“中医、西医、中西医结合三支力量都要大力发
Cui Yueli, the old minister devoted himself to the development of Beijing’s traditional Chinese medicine and spared no efforts in establishing an immortal feat. Today, on the occasion of the 80th anniversary of the birth of the old minister Cui Yueli, we cherish his memory of his great achievements in developing the cause of Chinese medicine in Beijing and further promote the cause of traditional Chinese medicine in Beijing. During his tenure as minister of the Ministry of Health, Cui Yueli, the old minister, creatively proposed a series of guiding principles for the development of traditional Chinese medicine and formulated the principle of ”three forces combining traditional Chinese medicine, western medicine and traditional Chinese medicine and Western medicine