各位会员:四川汶川特大地震灾害使人民生命财产蒙受巨大损失。在党中央、国务院的坚强领导下,灾区人民艰苦奋斗,全国人民大力支援,抗震救灾斗争目前已取得了重大阶段性成果。在抗震救灾斗争中,我会会员单位发扬“一方有难、八方支援”的精神,做出了重要的贡献。 Members: The Wenchuan Earthquake in Sichuan Province caused tremendous losses to people’s lives and property. Under the strong leadership of the party Central Committee and the State Council, people in the disaster-stricken areas have worked hard and the Chinese people have given their full support and the fight against earthquakes and relief has now achieved major milestones. In the fight against earthquake relief, I made a significant contribution to promoting the spirit of “one party has difficulties and all sides support”.