论文部分内容阅读
阐释了中国人和美国人思维模式偏向的差异及其在语言现象中的反映。中国人倾向于整体思维 ,从整体到部分 ,强调整体定位 ,整体和部分关系和谐统一 ;美国人倾向于个体思维 ,从部分到整体 ,强调个体的独立性。汉语句子以意统形、结构松散、内容完整 ;英语句子以形统意、形态自足、结构严谨。
思维模式差异在英汉语言中的反映
【摘 要】
：
阐释了中国人和美国人思维模式偏向的差异及其在语言现象中的反映。中国人倾向于整体思维 ,从整体到部分 ,强调整体定位 ,整体和部分关系和谐统一 ;美国人倾向于个体思维 ,从
【机 构】
：
南京航空航天大学外语系!江苏南京210016,南京航空航天大学外语系!江苏南京210016
【出 处】
：
南京农专学报
【发表日期】
：
2001年02期
其他文献
胰岛素样生长因子(IGFs)系统通过内分泌、自分泌和旁分泌机制调节细胞的生长、分化、凋亡和转化,对胚胎的生长和出生后的发育具有关键作用,并且可促进成年人组织的维持和修复
非英语专业“专升本”函授生的“大学英语”教学中存在的种种问题和困 难制约了英语教学的效果。只有针对实际情况，确立明确的教学目标，积极发掘教师 和学生的潜能，才是解决问题
目的 探讨改良钛支架人工角膜的生物相容性和角膜生物愈合的过程.方法 实验研究.设计与制备改良钛支架人工角膜,钛支架采用喷砂、羟基磷灰石涂层处理,镜柱用聚甲基丙烯酸甲酯
各位领导、同志们：按照会议安排,我就耕地保护和节约集约用地的问题与大家作一下交流。今天上午,魏宏副省长强调了严格保护耕地、节约集约用地的重要意义,提出了新的更高的要
能源是国民经济发展和社会活动的基础,随着全面建设小康社会步伐的加快,中国对能源的生产和消费也提出了更高的要求。可再生能源是中国实现可持续发展的重要能源,尤其在农村,
“这几年送钱又送物,今天又帮忙抢收菜籽,这两亩地我和老伴得要两天才能割完呀,真是谢谢你们啊。”在苍溪县新观乡山花村,59岁的村民祖寿祥看到两亩多油菜不到一小时就收割完
目的观察咳嗽变异性哮喘（CVA）患儿血清变应原特异性IgE（sIgE）的分布特征，探讨其临床意义及应用价值。方法将123例CVA患儿按年龄分为3组，应用瑞典法玛西亚公司（Pharmacia）生产的UniCAP
通过对《战国策》中行为动词是否带宾语及动词带宾语时的宾语数量，将全书１０８５个行 为动词分为零宾动词、单宾动词和双宾动词三类，考察了每一类动词在书中的使用和分布情况．给 出了每
6.7富油杂1086.7.1审定编号：国审油2011007。6.7.2选育单位：湖北富悦农业科学研究所。6.7.3品种来源：02-68AB×02R-8。6.7.4特征特性：甘蓝型半冬性核不育两系杂交种。幼苗期半匍