论文部分内容阅读
“5·20”后,自2008年以来两岸关系和平发展的政治基础面临重大考验。同时,全球及两岸经济的深刻变革与转型态势,也使两岸经济关系面临市场动能转换、产业步入新竞合阶段、利益分配复杂化等新问题,两岸经济关系步入“深水区”。未来两岸经济关系走向将面临政治与经济的叠加影响,面临空前挑战。首先,两岸经济关系不确定性升高,必将对台湾经济形势及未来转型升级方向产生重要影响。近期内,两岸均面临经济下行压力,两岸经济合作本应是发挥两岸优势、
After “May 20”, the political foundation for the peaceful development of cross-Strait relations has been facing major challenges since 2008. At the same time, the profound transformation and transformation of the economy across the Taiwan Strait and the cross-Strait have also exposed the cross-Strait economic relations to the “deep-water area” such as the transfer of market momentum, the entry of new industries into the new stage of competition and the complicated distribution of benefits. . In the future, the cross-Strait economic relations will face the superposition of politics and economy and face unprecedented challenges. First of all, the uncertainties in the cross-Strait economic relations will surely have an important impact on the economic situation in Taiwan and the direction for its future transformation and upgrading. In the near term, both sides of the strait face downward pressure on the economy. Cross-Strait economic cooperation should have given play to the advantages of both sides of the Strait.