论文部分内容阅读
第37届世界经济论坛年会(达沃斯论坛)于2007年1月24日至28日在瑞士小镇达沃斯举行,在这个主题为“变化中的力量格局”的论坛上,一场名为“中国想要怎样一个世界”的讨论,在达沃斯论坛年会上激起与会者热烈的反响。中国全国人大常委会副委员长成思危、新加坡李光耀公共政策学院院长马凯项(Kishore Mahbubani)、美林集团副总裁威廉·麦克多纳(William McDonough)、美国卡耐基国际和平基金会中国项目主任裴敏新、中国移动首席执行官王建宙、高盏国际副董事长罗伯特·佐立克(Robert B．Zoellick)等参会者分别从经济、政治等角度发表了自己的观点。《中国企业家》根据公开资料整理了这场讨论的摘要。答案或许不言而明。中国想要的是一个和平的世界,一个发展的世界,一个繁荣的世界。
The 37th World Economic Forum Annual Meeting (Davos Forum) was held in Davos, Switzerland from January 24 to January 28, 2007. At the forum titled “Changing Power Structure,” a forum Entitled “China wants a world,” the discussion at the Davos Forum annual meeting aroused enthusiastic response of participants. Cheng Siwei, vice chairman of the NPC Standing Committee, Kishore Mahbubani, president of Singapore's Lee Kuan Yew School of Public Policy, William McDonough, vice president of Merrill Lynch, and the China project director of the U.S. Carnegie Endowment for International Peace Pei Minxin, Wang Jianzhou, chief executive of China Mobile, and Robert B. Zoellick, vice chairman of GAO Zhan International, made their own views on economics and politics respectively. The “China Entrepreneur” compiled the summary of the discussion on the basis of publicly available information. The answer may be self-evident. What China wants is a peaceful world, a developing world and a prosperous world.