新年已经到来，贵刊可能要为一年的丰收作一总结了。从２００３年起是否能在各级图书馆、大学里见到贵刊的踪影 ?这至少是我的期望。走出自己的小圈子 ,将见到广阔的天地 ,听到不同的声音。我个人关心的领域较宽 ,但始终不渝地为具体问题冥思苦索。近年竭力宣传的有两大课题 , The New Year has come, and your magazine may make a summary of the bumper harvest of the year. Is it possible to see the appearance of your magazine at all levels of libraries and universities since 2003? This is at least my expectation. Out of their own small circle, will see a vast world, to hear different voices. My personal area of ​​concern is wider, but I am constantly struggling with specific questions. In recent years, there are two major topics that we are trying hard to promote.