论文部分内容阅读
建筑界的女先锋扎哈.哈迪德是2004年度的普林兹克建筑奖得主,也在2010年度美国《时代》杂志百人榜思想家一栏中高居榜首。饱受争议的扎哈.哈迪德经历了由没有实体建筑的“纸上设计师”到被世界趋之若鹜的“解构主义大师”的华丽蜕变,她“英雄式的奋斗历程”打破了建筑界里男性众星捧月、一统天下的局面,以鲜明的原创气质和一件件让人叹为观止的建筑作品,奠定着自己在当代建筑史上不可撼动的地位。
Zaha Hadid, the woman pioneer in architecture, was the Pritzker Architecture Prize winner in 2004 and topped the list of the 100-man thinkers in Time magazine in the United States in 2010. The controversial Zaha Hadid has undergone a magnificent transformation from “paper designer ” without entity architecture to “deconstruction master ” by the world’s rushes, her “heroic struggle history ”Breaking the male world in the architectural community, holding the moon, dominate the world situation, with distinctive original temperament and a breathtaking piece of architectural works, laid one’s own unshakable status in the history of contemporary architecture.