论文部分内容阅读
三四年前刚搬来迈阿密时,我就住在一号公路旁的一所公寓。一出门,就是两条主干道交会的十字路口。其中一条就是一号公路。第一次经过这个路口的时候,很容易注意到路边一个不到一米高的立牌。上面写着两行字,“安全驾驶”“谨纪念某某生卒年份”。不难推断,某一天,有人因交通事故在此丧生。他的家人或朋友在事故地点立了这块牌,纪念他的离去,也提醒过往司机安全驾驶。后来我又不
When I first moved to Miami three or four years ago, I lived in an apartment on Route 1. A door, is the intersection of two main road intersection. One of them is Highway One. When passing the intersection for the first time, it is easy to notice a street sign less than a meter high. Written in two lines above, “safe driving ” “just to commemorate a certain year of birth and death ”. It is not hard to infer that some day someone died in a traffic accident. His family or friends made this card at the accident site to commemorate his departure and reminded the passing drivers to drive safely. Later I am not