论文部分内容阅读
对本雅明翻译观的解读,既不能当作现代翻译研究所关心的技巧问题,也不能将本氏的前后文本割裂开来,必须从语言批判—接受之维—解构诠释这样一个思想轨迹入手,注意它的转向和转变。只有把本雅明翻译作为隐寓,才能剀切地认识到他对现代性危机的批判。
语言批判 接受之维 解构诠释——论本雅明的翻译批判
【摘 要】
：
对本雅明翻译观的解读,既不能当作现代翻译研究所关心的技巧问题,也不能将本氏的前后文本割裂开来,必须从语言批判—接受之维—解构诠释这样一个思想轨迹入手,注意它的转向和
【机 构】
：
中山大学外国语学院
【出 处】
：
安徽大学学报
【发表日期】
：
2006年03期
其他文献
通过分析研究水工建筑物建后对生态环境影响的因素 ,建立层次构造模型 ,采用模糊综合评判方法对其进行评价。并以事例进行应用分析 ,剖析具体水工建筑物建后对生态环境的影响
上市公司财务舞弊行为不仅会给投资者带来重大损失,还会动摇挫伤市场信心,阻碍我国社会主义市场经济的健康持续发展。本文主要从上市公司财务舞弊的原因入手,对其表现形式及
菠萝蜜是一种集鲜果食用、药用、林木为一身的优良果树,就近10年来对菠萝蜜价值的研究、种质资源的起源、分类与保存、生物学特性,以及栽培生理、引种和品种选育、育苗技术、
大学生是目前中国最为普遍的高素质群体,且中国大学生的兼职规模也是庞大的。笔者主要从"兼职行为权益维护的动机是什么;为何绝大多数大学生有着这种动机"这两方面展开探究;
[目的]通过正交试验指导下比较行为学、腓肠肌功能、免疫组织化学相关指标的改变,从行为学下研究推拿手法参数中的力量、时间、频率对周围神经损伤大鼠运动功能恢复的影响。
提升知识型企业的技术创新能力,是决定企业成败的关键问题。由此引发了对影响企业技术创新的三个主导变量组织的技术能力及知识存量、组织结构和市场结构在企业技术创新能力
目的:通过对近二十年公开发表的有关慢性阻塞性肺疾病稳定期的现代文献进行研究,对其临床表现、舌象、脉象、证候类型、治则、方药以及治疗方法等内容进行分析,从而拟定出具
目的:观察针刀联合导师根据经验总结出的补肾督、清湿热法来治疗肾虚湿热型大偻患者的临床疗效并简单探讨其疗效机制,为进一步深入研究奠定基础。方法:筛选符合本临床观察纳
光纤传感技术的日新月异、迅猛发展离不开各种新型传感器结构的出现与应用，新的结构不仅丰富了光纤传感器的种类，更加深了人们对传感机理的认识，推动着光纤传感技术的不断前进。
目的:通过夹脊电针干预ALS-SOD1G93A转基因小鼠,观察小鼠的病情进展和生存状态情况,及其对小鼠腰髓前角Caspase-3蛋白表达的影响,为电针夹脊治疗肌萎缩侧索硬化提供实验和理