当今,“民告官”一直作为弱势群体维权的象征而被广泛关注,而“官告民”却往往被当作天方夜谭,因为政府似乎不需要通过诉讼途径,仅运用行政强制就可以达到目的。但在河南省禹州市花石乡,的确发生了“官告民”。案件虽然是一个农民因违规领取补偿款成了政府的被告,但背后折射的却是一个值得关注的问题:承包地被征用,使用权人如何维护自身的权益。 Today, “civil prosecutor” has been widely concerned as a symbol of defending the rights of the underprivileged. However, “official proclamations” are often regarded as fantasy because the government does not seem to need to go through litigation and only use administrative Forced to achieve the goal. However, in Yuhua City, Henan Province, Flower Township, did indeed happen, “officials told the people.” Although the case is a farmer who has become the defendant of the government because he received compensation money for violation of regulations, the issue behind the refraction is a question worth noting: how the owner of the contracted land is expropriated and how the owner of the right uses his / her rights and interests.