【摘 要】
:
本文通过对英汉修辞格的对比研究,来分析和讨论英汉修辞的异同,其中重点讨论了英汉词义修辞格中的simile,metonymy,onomatopoeia,hyperbole,personification,antithesis,pun,
【机 构】
:
安徽淮南师范学院外语系 淮南,232001
论文部分内容阅读
本文通过对英汉修辞格的对比研究,来分析和讨论英汉修辞的异同,其中重点讨论了英汉词义修辞格中的simile,metonymy,onomatopoeia,hyperbole,personification,antithesis,pun,parallelism之间的差别。通过对比研究找出英汉修辞格之间差异,有利于推动中外文化交流,有利于利用汉语的优势促进英语修辞的研究。
This article analyzes and discusses the similarities and differences between English and Chinese rhetoric through the comparative study of rhetoric in English and Chinese, and discusses the differences between simile, metonymy, onomatopoeia, hyperbole, personification, antithesis, pun and parallelism in the English-Chinese rhetoric. To find out the differences between English and Chinese rhetoric by comparative study is conducive to promoting the cultural exchange between China and foreign countries and is conducive to using the advantages of Chinese to promote the study of English rhetoric.
其他文献
9月29日晚,广西南宁市名树博览园三月三欢歌广场彩旗飘扬、歌声阵阵。由中国绿化基金会、国家林业局经济发展研究中心、人民网股份有限公司、绿色中国杂志社、广西自治区林业
RECENTLY, a new type of gold deposits was discovered along the Great Wall in East Hebei Province, thatis the so-called ’Great Wall Type gold deposit’, a-kind
目的:比较CT增强扫描与MR增强扫描两种方法对腹主动脉及分支血管的影像学评估的可行性。材料与方法:收集符合纳入条件的行腹部CT血管成像或CT增强扫描与MR增强扫描的患者。分
《计算工程地质学》一书是由中国兵器工业研究院黄运飞、冯静编著,由兵器工业出版社出版的。它是工程地质学与计算机科学、数学和力学等学科交叉发展的结果。全书共分五篇二
GEOLOGICAL scientists have paid much attention to the suture zones formed by collision between the Sino-Korean and Yangtze blocks because of the discovery of t
目的:总结银屑病合并冠心病患者的临床特点。方法:选取2010年1月至2015年8月本院收治的银屑病合并冠心病患者25例,对照组选自2015年1月至2015年6月本院收治的单纯冠心病患者2
HALOGENS, as mineralizer elements, have been attracting ever increasing attention of geological workers inpetrogenetically experimental and ore-forming fluid g
By using the SLC(Single-Link Cluster)method,this study worked in three respects:(a)set up three-dimensional(3-D)SLC software that can deal with a large catalog
981530 Guo Qianjie(China NationalPetroleum Corporation,Beijing)The NewAnalysis on the Thermal History of EasternDePression in Liaohe Basin,North China(Aeta Petr
Voxel解释方法采用了一项革新性的三维可视化和解释系统。利用Voxel技术能够评价得克萨斯洲南部被埋藏的河流系统,例如以往独立勘探学家认为的一系列弯曲河道,而现在能够在