论文部分内容阅读
目前中国深陷经济下行的周期中,虽然政府屡屡出台刺激政策,但中国经济产业本身的结构性问题,使得此种努力难见成效。2016年第4期《文化纵横》刊登了路风教授的文章《产业升级与中国经济发展的政策选择》,本文是这篇文章的姊妹篇,二者共同揭示了现行经济政策与产业升级内含的矛盾之处,并指出正是因为现行经济政策的思维框架与中国经济的实际问题越来越脱节,引致产业升级的重要性长期遭到忽视。立足于此,作者进一步指出,中国经济具有扭转下滑趋势、进入新增长阶段的潜力,但前提是经济政策的现行范式发生改变。唯有如此,中国经济才可能实现以产业升级为动力的增长。
At present, China’s economic downturn in the deep cycle, although the government repeatedly introduced stimulus policies, but the structural problems of China’s economic industry itself, making such efforts difficult to see results. This article is a companion to this essay, both of which reveal the current economic policy and the industrial upgrading of the content And pointed out that it is precisely because the framework of the thinking of the current economic policy is becoming more and more disconnected from the actual problems in the Chinese economy and the importance of industrial upgrading has long been neglected. Based on this, the author further pointed out that the Chinese economy has the potential to reverse the downward trend and enter a new stage of growth, but only if the current paradigm of economic policy is changed. Only in this way can China’s economy achieve the growth driven by industrial upgrading.