论文部分内容阅读
我国56个民族生活在同一片蓝天下，山水相连，荣辱与共，但交际中语言的差异不可回避。因此，非常有必要进行少数民族语言与汉语之间的比较与研究，以促进民族地区经济发展、文化交流以及民族的共同繁荣。其中一个比较实际和重要的措施，就是在少数民族地区建立双语语料库。因此，从建库的背景与状况、原则与方法、问题与对策等方面提出了如何在少数民族地区建立双语语料库的意见和建议。