论文部分内容阅读
在过去的半封建、半殖民地的旧中国,由于帝国主义的侵略、封建主义的束縛和官僚資本主义的买办性質,一百多年來,在我国領海上航行的輪船,几乎找不到自己設計、自己制造的船只。解放后,我国的造船工業,才有了迅速的、独立的發展。我們开始設計和制造出內河輪船,但是还沒有設計和制造过海輪。1953年,当我们接到这項設計我国第一艘海輪的任务的时候,我們感到無上的光荣。要知道,自已設計和制造海輪,这是我国人民盼
In the past half-feudal and semi-colonial old China, because of imperialist aggression, feudalism and the comprador nature of bureaucratic capitalism, the vessels navigating the territorial waters of China for over a hundred years could hardly find their own design, Own ship. After the liberation, China’s shipbuilding industry, have a rapid and independent development. We started to design and manufacture inland river vessels, but we have not designed and built a marine vessel. In 1953, we felt supreme glory when we received the task of designing our first seagoing vessel. We must know that our own design and manufacture of seagoing vessels is what our people hope