论文部分内容阅读
在社会主义市场经济体制下 ,党不应是承担无限职能的党 ,而应是有限职能的党 ,具体说就是党只掌舵、不划桨。按照党只掌舵、不划桨的功能定位 ,党的职能应作如下变革 :从直接领导转变为间接领导 ,从全面领导转变为有重点地领导 ,从为政府做决策转变为对政府进行监督 ,从对人民发号施令转变为表达民意。按照这一思路改革党的执政方式将会产生以下效应 :其一 ,将有力地推动我国政治民主化进程 ;其二 ,将有效地防止党内腐败 ;其三 ,将有利于政府的高效廉洁 ;其四 ,将会产生“避雷针”效应。
Under the socialist market economic system, the party should not be a party that assumes unlimited functions but a party with limited functions. Specifically, the party should be at the helm of the market and not oar the paddles. According to the party’s sole function of steering and not paddling, the party’s functions should be changed as follows: from direct leadership to indirect leadership, from overall leadership to focused leadership, from making decisions for the government to monitoring the government, From issuing orders to the people to expressing public opinions. Following this line of thinking, reforming the party’s governing style will produce the following effects: First, it will vigorously promote the process of political democratization in our country; second, it will effectively prevent corruption within the party; thirdly, it will be conducive to the government’s high efficiency and integrity; Fourth, there will be a “lightning rod” effect.